تاریخ انتشار:
1399/01/29
پیتر سی بیکر
برگردان: عرفان ثابتی
همه‌چیز جدید، عجیب و حیرت‌آور به نظر می‌رسد. در عین حال، انگار دوباره داریم خوابی تکراری می‌بینیم. از جهتی، همین طور است. قبلاً چنین چیزی را در مجموعه‌های تلویزیونی و فیلم‌های پرفروش دیده‌ایم. کم‌وبیش با این وضعیت آشنا هستیم، و همین امر به نوعی آن را عجیب‌وغریب‌تر می‌کند.
کرونا نظم جهانی را تغییر نخواهد داد و چین جانشین آمریکا نخواهد شد. اما اگر ترامپ رئیس جمهور آمریکا باقی بماند، کرونا به سادگی روندهای موجود را به سمت عوام‌گرایی، ملی‌گرایی و اقتدارگرایی خواهد برد.
جوزف نای، استاد دانشگاه هاروارد
فارین پالیسی
اکبر گنجی
همه‌گیری کرونا ویروس چه تغییر شکل ژئوپلیتیکی ایجاد می‌کند؟ بسیاری از مفسران پیش‌بینی می‌کنند که کرونا ویروس باعث پایان دوره جهانی شدن می شود که از سال ۱۹۴۵ تحت رهبری آمریکا شکل گرفته است. بعضی‌ها بحران کرونا را نقطه عطفی می‌بینند که به واسطه آن چین از آمریکا به عنوان یک قدرت جهانی پیشی خواهد گرفت. مطمئناً تغییراتی رخ خواهد داد، اما باید در مطرح ساختن این فرض که علل بزرگ دارای تأثیرات بزرگی هستند، احتیاط کرد. به عنوان مثال، همه‌گیری آنفولانزای ۱۹۱۹-۱۹۱۸ بیش از جنگ جهانی اول رخ داد، اما تغییرات پایدار جهانی که در طول دو دهه آینده آن به وقوع پیوست به واسطه جنگ بود نه بیماری.
تاریخ انتشار:
1399/01/27
فرناز سیفی
این روزها که اخبار ویروس «کووید -۱۹»، کرونا، و هراس ناشی از آن سرخط همه‌ی خبرهاست، احتمالاً شما هم بارها نام رمان «طاعون» نوشته‌ی آلبر کامو یا رمان «کوری» به قلم ژوزه ساراماگو به یادتان آمده و یا سراغ قفسه‌ی کتاب‌خانه‌ی خودتان رفته و این دو رمان معروف را برداشته‌اید. ادبیات اما، در سراسر تاریخ خود و در هر‌جغرافیا، آثار ارزنده و دردناکی دارد از نویسندگان و شاعران و تاریخ‌نگارانی که وحشت طاعون و بیماری‌های فراگیر را زیسته‌اند، با دو چشم خود شاهد بوده‌اند، عزیزی را از دست داده‌اند و درست مثل امروز ما در چهاردیواری خود محبوس شده‌اند.
اکنون بشر با بحرانی جهانی مواجه است. شاید بزرگ‌ترین بحران نسل ما. به احتمال زیاد تصمیمهای افراد و دولت‌ها در چند هفته‌ی آینده تا سال‌ها به دنیا شکل خواهد داد. این تصمیم‌ها نه تنها نظام‌های درمانی و بهداشتی بلکه اقتصاد، سیاست و فرهنگ ما را شکل خواهد داد. باید سریع و قاطع عمل کنیم. علاوه بر این، باید پیامدهای بلندمدت کنش‌های خود را در نظر بگیریم. در هنگام انتخاب میان گزینه‌های بدیل، نه تنها باید از خود بپرسیم که چطور می‌خواهیم بر این خطر حی‌وحاضر غلبه کنیم بلکه باید از خود بپرسیم که دوست داریم پس از رفع بحران در چه نوع دنیایی زندگی کنیم. آری، این بحران رفع خواهد شد، بشر بحران را پشت سر خواهد گذاشت، اکثر ما همچنان زنده خواهیم بود ــ اما دنیا عوض خواهد شد.
حسن رضایی ۱۰ آپریل ۲۰۲۰
شما برای رسیدن به هدف امیدوار هستید، یعنی اراده کرده اید که به هدف تان برسید. برای رسیدن به هدف و یا اهداف خود را توانمند می سازید. در واقع، تفاوت خوش بینی با امیدواری در همین نکته نهفته است. بنابراین، تاکتیک، استراتژی (کوتاه مدت، میان مدت و دراز مدت) برای رسیدن به مقصد و هدف نیاز و ضرورت است.
یان لیانکه
برگردان: فرناز سیفی
دانشجویان عزیز من،
امروز اولین جلسه‌ی آنلاین کلاس ما است. قبل از این‌که درس را شروع کنیم، اجازه دهید که گریزی از بحث بزنم.
بچه که بودم، وقتی که یک اشتباه را دو سه بار تکرار می‌کردم، والدین‌ام من را وادار می‌کردند که روبروی آن‌ها بایستم، به پیشانی‌ام اشاره می‌کردند و می‌‌پرسیدند: «چرا این‌قدر فراموشکاری؟»
حسن رضایی
۹ آپریل ۲۰۲۰
در شرایطی که جهان را بیماری اپیدمی ویروس کرونا تهدید به مرگ می کند و هیچ قدرتی جلو نفوذ آن را تاهنوز نتوانسته است، بگیرد. بنابراین، همدلی empathy یک امری اخلاقی، عاطفی و انسانی است. سعدی در این راستا زیبا سروده است:
با توجه به بحران بیماری واگیر ویروس کووید ۱۹، و پیامدهای منفی آن، احتمالاً بسیاری از مردم ما در آسترالیا کارهایشان از دست دهند و با مشکل بیمه‌خانه و موتر و مصارف روز مره‌ی خانواده مواجه شده، با چالش‌های اقتصادی و خانوادگی روبه‌رو شوند. بنابراین، باید انجمن‌ها و نهادهای فرهنگی در این زمینه توجه مبذول دارند. از طرفی به خانواده‌ها توصیه می‌شود که زنان بامردان در این شرایط حساس کمک کنند و همچنان مردان با زنان. و هیچ کمکی ارزنده تر از حوصله و بردباری و مشاجره نکردن لفظی با خانواده نیست.
ادامه مطلب: بحران کرونا و نگرانی از افزایش خشونت علیه زنان در ترکیه
سه گام برای مقابله و شکست کرونا و سپس ثبات‌بخشی به اقتصاد ضروری است. اولین راه پیدا کردن درمانی برای ویروس کرونا است. «ما باید تکنیک‌ها و فناوری‌های جدیدی را به منظور کنترل بیماری‌های عفونی و [تولید] واکسن‌های متناسب برای جمیعت وسیعی توسعه دهیم.»
ادامه مطلب: شیوع همگانی ویروس کرونا می تواند موجب تغییر نظم لیبرال جهانی شود